salumi del monte baldo
Vai ai contenuti

Menu principale:

La nostra storia
Nella splendida cornice del lago di Garda ai piedi del monte Baldo a San  Zeno di Montagna dal 1968 la famiglia Lenotti produce artigianalmente salumi. E’ un’arte che si tramanda da padre in figlio con l’attaccamento al proprio lavoro e al desiderio di trasmettere gli antichi sapori  attraverso le tradizionali ricette norcine di una volta.

Unsere Geschichte
Im prächtigen Rahmen des Gardasees, am Fuße des Monte Baldos, in SAN ZENO di Montagna, produziert die Familie Lenotti, ihre hausgemachten Wurstwaren.
Es ist ein Handwerk, das vom Vater auf den Sohn überliefert wurde.
Geradezu ein Wunsch, die guten alten Rezepte unserer Vorfahren zu übernehmen, im Sinne der "SCHWEINEMETZGER" von damals.
           
About us
In the beautiful area of Lake Garda, at the foot of the Monte Baldo mountain, in San Zeno di Montagna, the Lenotti family has been producing artisanal cured meats since 1968. This art has been passed down from father to son, with a passion for work and the desire to offer the ancient flavors of the traditional recipes of the Norcia region.

Orario della Bottega:
8.00 - 12.30
16.30 - 20.00
chiuso il lunedì
Giugno Luglio Agosto sempre aperto


Una tradizione di Sapori e Profumi

           A  tradition of Flavors and Fragrances

Eine Tradition von Geschmack und Düften
"La Bottega degli Antichi Sapori"
Chi ama gustare i prodotti tipici della tradizione Montebaldina può
trovarli qui, in un ambiente raffinato ed accogliente.
Può fare il pieno di sapori e profumi di un’antica arte culinaria.
Dal 1968 produciamo artigianalmente salumi,
tramandando le originali ricette di una volta

    
"Das Feinkostgeschäft des Antiken Geschmacks"
 wer es liebt, die typischen traditionellen Produkte des Monte Baldos zu genießen,  
 findet hier bei uns ein einladendes Ambiente von erlesenen Produkten , die voller Geschmack und Duft sind
 wie einst nur die kulinarische Handwerkskunst es vermochte. Seit 1968 produzieren wir die hausgemachten Wurstwaren , übermittelt von  Orginalen
 Rezepten unserer  Vorfahren.
    
"The Shop of Ancient Flavors"
If you are eager to taste the typical products of the Monte Baldo traditions, visit
our warm and refined shop. Come and enjoy the flavors and fragrances of an ancient culinary art.
Since 1968, we have been producing artisanal cured meats following the original recipes of the past.

 
 
Copyright 2016. All rights reserved.
Torna ai contenuti | Torna al menu